El reporte oficial se registró a las 19:55 de la tarde en la calle Berlín de la colonia Moderna donde dos adolescentes señalaron a su familiar al de nombre Daniel Mendicuti Araiza de 30 años de edad de intentar abusarlas.

El sujeto según las jovencitas constantemente se emborracha y ya ebrio empieza a tocarlas en diferentes parte de sus cuerpos, pese a la negativa de estas y por miedo no lo habían denunciado.

Sin embargo este domingo, empezó a tomar alcohol y ya ebrio empezó a jalonear a una de ellas y se bajo el bóxer enseñándole sus partes nobles, por lo que una de la menores llamó a la policía pidiendo auxilio por el temor a ser violadas.

Los agentes llegaron de inmediato y al ver el sujeto que había sido reportado se puso agresivo e intento agredirlos no logrando su objetivo ya que los uniformados emplearon técnicas de sometimiento.

Tras controlarlo lo llevaron a Seguridad Pública y en ese sitio se decidió consignarlo al Ministerio Público del Fuero Común y buscar apoyo para las dos jovencitas, para que no vuelvan a ser agredidas por este sujeto.

EL REPORTE OFICIAL INDICA QUE EL CASO SE REGISTRO A LAS 19:55 horas. Por reporte de C-4 acudieron los elementos de la S.S.P.M., a bordo de la unidad 039.

Esta información quedó asentada en el RESUMEN DE HECHOS RELEVANTES ocurridos en la ciudad, el día 31 de Enero del 2010.