La información oficial indica que a las 20:30 horas, C-4 reportó que en la calle Juárez entre Miramar y Riveroll, de la Zona Centro, un grupo de jóvenes estaban golpeando a otro.

Al llegar los policías hablaron con un joven que se encontraba sentado en la banqueta y presentaba sangrado, por lo que se solicitaron la presencia de una ambulancia de la Cruz Roja mientras el joven relató a los agentes que un sujeto en compañía de otras cuatro personas lo habían golpeado en diferentes partes del cuerpo, con manos y pies.

Los sujetos agregó, se encontraban todavía a la vista por lo que fueron intervenidos y asegurados quienes se identificaron como José Manuel Rodríguez López, de 19 años de edad; Manuel Meza Salvatierra, de 21 años de edad; Jesús Eduardo García Cano, de 20 años de edad; Alejandro García García, de 22 años de edad, y Juan José Ríos Rubio, de 19 años de edad.

Los cinco fueron detenidos como presuntos responsables de ocasionar lesiones y puestos a disposición del Agente del Ministerio Público del Fuero Común.