La información oficial indica que a las 17:15 horas se reportó a C-4 que en la carretera Estatal rumbo a la Bufadora a la altura del Km. 8.5 en el poblado Esteba Cantú se había suscitado un choque con volcadura y había involucrados tres vehículos.

Al llegar los oficiales de tránsito de la delegación de Maneadero observaron los vehículos involucrados, y dos personas hombre y mujer de los cuales el masculino no respondía al llamado.

Los agentes fueron informados también que otra mujer que caminaba por la zona también resultó lesionada y había sido trasladada por sus propios medios a un hospital.

Los agentes pidieron el apoyo de una ambulancia, llegando al lugar paramédicos de Cruz Roja los cuales examinan al varón y confirmaron que había fallecido.

En tanto su acompañante del sexo femenino ameritó traslado de urgencia a un hospital, por lo que se acordonó el área, mientras que los oficiales realizaban el peritaje.

En este se indica que circulaba un Toyota Land Crusier, color rojo modelo 1992, sobre la carretera Estatal con orientación al poniente y al llegar a la altura del Kilómetro 8.5 el conductor perdió el control de la unidad para trazar una diagonal a la izquierda, impactándose con la parte frontal izquierda en contra del costado posterior derecho de un GMC Sierra, modelo 2008, de color blanco, que en esos momentos se encontraba estacionado.

Debido a la fuerza del impacto el Land Crusier volcó sobre su costado derecho mientras el Sierra efectuó un giro de derecha a izquierda en relación a su eje delantero para impactar con el costado posterior izquierdo en costado posterior izquierdo de un automóvil Mazda Protege, modelo 2000, de color gris, el cual se encontraba estacionado.

El impacto en el Mazda Protege provocó que impactara con la parte posterior derecha a una mujer que se encontraba junto a la parte posterior derecha del dicho vehículo.

Las unidades fueron trasladadas al corralón, y los heridos a distintos hospitales.