La información oficial indica que a las 18:06 horas en recorrido de vigilancia sobre la Carretera Transpeninsular y calle Hidalgo de la colonia El Salitral, una persona a bordo vehículo, se emparejó a una patrulla y señaló a los agentes que un carro que circulaba por la misma vía era robado y que él era el propietario.

Precisó que los oficiales visualizaron un Honda Civic color rojo con placas de circulación 6PCS901 de California, por lo que vía radio solicitaron apoyo de más unidades.

Al percatarse de la presencia policial el conductor del Honda Civic aceleró la marcha sin respetar altos ni señalamientos e hizo caso omiso de las señales audibles y visibles de alto que se le hicieron para que detuviera la marcha.

Durante la persecución por diversas calles de la Delegación Maneadero, dos carros particulares fueron impactados, uno de ellos por el de los perseguidos y uno por la patrulla que los seguía, ambos casos fueron reportados en el momento vía radio a C-4 y fueron atendidos por oficiales de Tránsito.

En un punto de la persecución, el Honda Civic detuvo la marcha de manera intempestiva y los elementos al tratar de acercarse a intervenir la unidad, ven descender del mismo a un hombre que inicia la huida pie tierra mismo que metros más adelante fue detenido, mientras que elementos a bordo de otra patrulla encontraron al acompañante bajando del asiento trasero de la unidad, quien también fue detenido.

Una vez efectuada la detención preventiva de los sujetos señalados, los uniformados verificaron el número de serie 2HGEJ6444VH104482 del Honda Civic color rojo, mismo que arrojó reporte de robo con pre denuncia 733136/2017, por lo que les dieron lectura de sus derechos a Rodolfo N. de 30 años y Jorge Luis N. de 30 años de edad, quienes fueron puestos a disposición de la Procuraduría General de Justicia del Estado.