La información oficial indica que a las 10:51 horas de este jueves un llamado de C4 informaba a Tránsito Municipal sobre un accidente entre dos vehículos en las inmediaciones de la colonia Obrera.

Los agentes se trasladaron a la avenida Reforma y calle Décima en donde observaron los automóviles involucrados y al no haber personas lesionadas, dedujeron que el vehículo Primero -pickup Ford Ranger modelo 1996 color gris- circulaba sobre la Reforma con orientación de norte a sur cuando el conductor distrajo la conducción y no tomó las precauciones necesarias, adelantando al carro que le precedía por la zona de estacionamiento.

Debido a esta falta de precaución al manejar, el pickup se impactó con su costado frontal izquierdo en el costado frontal derecho del vehículo Segundo -sedán Honda Civic modelo 1991 color blanco-, y debido a la fuerza del impacto el vehículo primero hizo un giro poscolisional de 90 grados, siguiendo su trayectoria para posteriormente terminar volcado con su eje de locomoción hacia arriba, para de esa forma sólo causar daños en ambos vehículos.