La información oficial indica que a las 18:04 horas del miércoles 3 de junio, reporta el radio operador de C-4, que había una persona lesionada por disparos de arma de fuego, sobre las calles Cerro del Pinacate y De los Andes Sur, donde acudieron agentes policiacos.

Al llegar observaron a una persona tendida en el suelo, con bastantes manchas de sangre en la cabeza, además varios casquillos de cartuchos percutidos y en su costado un arma, por lo que de inmediato solicitaron la presencia de una ambulancia.

Personal paramédico examinó a la persona con lesiones y determinó que no contaba con signos vitales, motivo por el cual el lugar fue puesto a disposición de la Fiscalía General del Estado, debidamente acordonado.

El radio operador de C-4 informó que en la calle Monte Palomar y Monte Nevado Sur, del mismo fraccionamiento, un masculino corría y después sobre el cerro se quedó sentado, dando a conocer sus características.

Los efectivos municipales llegaron al sitio, donde encontraron a un individuo que coincidía plenamente con la descripción señalada momentos antes, por lo que se identificaron con él, haciéndole saber la razón de la presencia policial.

A José Alonso “N” le dieron lectura de los derechos que le asisten en detención, lo trasladaron a la Estación Central de Policía, de la calle Novena y avenida Espinoza, de la colonia Obrera, donde le elaboraron la certificación médica, para posteriormente ponerlo a disposición de las autoridades correspondientes.