La información oficial indica que a las 21:30 horas del domingo 9 de agosto reportó C4 que estaba una persona tirada en la calle maniatada y calcinada a la altura de la Prolongación Emiliano Zapata, en la delegación El Sauzal de Rodríguez, frente al panteón, donde acudieron agentes municipales.

Los oficiales confirmaron el reporte, por lo que acordonaron el lugar y dieron aviso a la Fiscalía General del Estado, a la que le compete realizar la investigación correspondiente.

Posteriormente, alrededor de las 23:00 horas reportaron de C4 que se escucharon disparos de arma de fuego y había una persona, al parecer, herida en la vía pública de la calle Privada Granate y Arroyo, del fraccionamiento Los Encinos.

Al llegar los agentes confirmaron el reporte al encontrar a un hombre con heridas evidentes, e inconsciente por lo que solicitaron apoyo de una ambulancia.

Paramédicos examinaron al individuo y determinaron que no tenía signos vitales, razón por la que los efectivos municipales acordonaron el área y dieron aviso a la Fiscalía General del Estado, a la que le compete realizar la investigación correspondiente.