De acuerdo a la información oficial a las 14:47 horas del 10 de febrero, agentes realizaban un recorrido de vigilancia cuando les reportaron de C-4 que en la carretera estatal a La Bufadora había un hombre baleado.

A versión de la parte reportante, dos personas de sexo masculino llegaron a pie armadas y realizaron los disparos, para darse a la fuga caminando rumbo a unos pastizales, motivo por el cual inmediatamente acudieron los oficiales.

Los agentes encontraron a un hombre frente a un domicilio, lesionado y con manchas pardo rojizas en la cara, por lo que solicitaron una ambulancia, presentándose paramédicos, quienes atendieron y trasladaron al afectado a un hospital.

Con la descripción de los agresores, quienes en su escapatoria dejaron la pistola en un automóvil, según un señalamiento ciudadano, los efectivos municipales pidieron apoyo de otras unidades, iniciándose un operativo de búsqueda.

Mientras policías acudían al sitio donde se habían dirigido los reportados, a bordo de un carro, al parecer, propiedad del lesionado, fue asegurada el arma de fuego calibre 9 milímetros, abastecida con un cargador que contaba con ocho cartuchos útiles.

Luego entre la maleza, los agentes localizaron a dos sujetos agazapados, mismos que fueron señalados directamente por una persona, como quienes perseguía luego de que agredieron a balazos al afectado.

En el lugar fueron detenidos Mario “N” de 39 y Alfredo Alberto “N” de 38 años de edad, quienes fueron puestos a disposición de la Agencia Estatal de Investigación, de la Fiscalía General del Estado.