De acuerdo a la información oficial a las 15:44 horas del 15 de julio, agentes realizaban un recorrido de vigilancia, cuando recibieron un reporte de C-4, indicándoles que en las calles Cochimí y Cordillera de Líbano, había sido dañado un vehículo, al parecer, por una mujer.

Los oficiales acudieron al lugar, encontrando a dos personas que forcejeaban, siendo llamados con señas y gritos, motivo por el cual procedieron a acercarse e intervenirlas, manifestando una de ellas ser quien había reportado.

La persona les entregó a una mujer quien presuntamente momentos antes de que llegara la unidad policial, causó daños dando un cristalazo, al vidrio frontal panorámico de su carro.

Dicha mujer al ser sorprendida salió corriendo, pero pudo ser alcanzada por el afectado.

Ante el señalamiento directo, los uniformados esposaron a quien dijo llamarse Ana Inés “N”, de 36 años de edad, a quien posteriormente trasladaron a la Estación Central de Policía, donde le elaboraron la certificación médica, para ser puesta a disposición de las autoridades correspondientes.