De acuerdo a la información oficial, a las 06:06 horas del día 13 de julio, oficiales recibieron un reporte de a través del radio operador de C-4 que indicaba que en la calle Cuarta Floresta de la zona centro dos personas del sexo masculino estaban en una riña.

Al llegar la unidad observaron afuera de un local comercial, a una persona del sexo masculino al que se le apreciaban manchas pardo rojizas en el área de la cara, quien señaló a otro hombre que iba caminando como la persona que minutos antes lo había lesionado a golpes.

Los agentes intervinieron al sujeto quien indicó que al caminar por la calle vió que venía caminando un sujeto quien se comportó de manera agresiva, diciéndole palabras altisonantes y le lanzó golpes a puño cerrado.

La víctima, a simple vista, presentaba una herida de 3 centímetros aproximadamente, en la parte superior de la ceja izquierda, producida por golpe, por lo que se solicitó la ambulancia para su atención.

Acto seguido a Lázaro “N” de 42 años de edad fue detenido y fue trasladado a la Estación Central de Policía, para luego ponerlo a disposición de las autoridades correspondientes por el posible delito de lesiones.