De acuerdo a la información oficial, a las 15:06 horas del 28 de junio, policías que realizaban un recorrido de vigilancia, en la calle Nezahualcóyotl, entre calle Sexta y Séptima, cuando vieron a un hombre que caminando por el centro de la vialidad, lo que implica una infracción de tránsito.

Los agentes se acercaron para intervenir al sujeto quien empezó a insultar a los policías.

Luego sin motivo alguno, empezó a lanzar golpes con pies y manos empuñadas a uno de los agentes al que tiró al piso y ocasionó una lesión en el brazo y rodilla izquierda.

Al sitio arribaron más elementos quienes sometieron al sujeto que fue esposado para reducir movimientos, ya que oponía fuerte resistencia.

Tras ser detenido quien dijo llamarse Armando "N", dando lectura de forma simultánea a los derechos que le asisten como persona detenida

Acto seguido Armando "N", de 38 años de edad fue trasladado a las instalaciones de la Estación Central, para su certificación médica, para después ser puesto a disposición de la autoridad correspondiente por el presunto delito de lesiones.