Los hechos se registraron sobre el Bulevar Costero, entre Esmeralda y Estancia, frente al estacionamiento de la gasolinera que se ubica junto a playa Hermosa.

Al parecer el vehículo particular salía de la gasolinera, cuando fue impactado por la patrulla que a gran velocidad circulaba sobre el Bulevar Costero.

Debido al impacto el vehículo particular, tipo mini vagoneta, fue proyectado contra la barda de la gasolinera resultando heridos sus ocupantes, uno de estos al parecer menor de edad.

Los lesionados fueron atendidos por paramédicos de la Cruz Roja, mientras en el lugar personal de tránsito realizaba el peritaje para determinar responsabilidades.