Datos del informe indicaron que, alrededor de la 09:50 horas del 1ro de febrero, oficiales recibieron un llamado vía radio de C-5 que, alertaba sobre un sujeto que se encontraba agrediendo, al parecer, a su pareja sentimental, en la calle Bilbao, de la colonia invasión Lázaro Cárdenas.

Por lo que se dirigieron al lugar y al llegar observaron a una mujer que se identificó como la reportante, quien les manifestó que momentos antes al encontrarse en su hogar, llegó su pareja sentimental con una actitud agresiva y en aparente estado de ebriedad.

Posteriormente les indicó que sin motivo alguno el sujeto derribó la puerta de la recámara para agredirla y retirarse del lugar, y al encontrarse reparando la puerta, regresó el hombre para agredirla nuevamente, profiriéndole amenazas a su integridad física y lanzándole un punta pie en el rostro, logrando evadirlo, por lo que en una oportunidad salió de su casa y solicitó el apoyo al número de emergencia 911.

Acto seguido la fémina señaló de manera directa a su agresor, el cual se encontraba dentro del domicilio, manifestando la reportante ser la propietaria del lugar, permitiéndole el acceso a los oficiales.

Consecuentemente se solicitaron los servicios de la unidad de emergencias médicas quienes le prestaron atención de los primeros auxilios a la reportante la cual no requirió traslado a una clínica médica.  

Acto seguido al individuo señalado lo esposaron para después ser trasladado a la Estación Central.

En las instalaciones de la corporación local, le realizaron la respectiva certificación médica, para más tarde ser puesto a disposición de la Fiscalía General del Estado, para la investigación correspondiente por le probable delito de lesiones.