El documento en cuestión indica que siendo presidente municipal don David Zarate Zazueta (1911-1915), y Baltazar Avilés, Jefe Político del Distrito Norte de Baja California se realizó un censo.

En esos momentos Ensenada era la capital de Baja California y contaba con una población de aproximadamente 2,000 habitantes

Mediante oficio de la comandancia de julio 11 de 1912 se notifica el resultado de dicho recuento a la superioridad en la persona del entonces presidente municipal David Zarate Zazueta.

Relación de las cantinas que existen en esta población.

Comandancia de Policía.- Ensenada, Baja California.-

No.- PropietarioUbicación

1.- Rafaela de Appel Ave. Gastélum

2.- Manuel López Ave. Gastélum

3.- Juan Chon Ave. Gastélum

4.- Samuel Chil Ave. Gastélum

5.- Guillermo Macio Ave. Gastélum

6.- Juan Loy Ave. Gastélum

7.- Inés de Aguirre Ave. Gastélum

8.- Manuel Canepas Ave. Gastélum

9.- Luis Rentería Ave. Gastélum

10.- Manuel Canepas Ave. Gastélum

11.-Eugenio Ceseña Ave. Gastélum

12.- Ton Maco Ave. Gastelum

13.- Chas. Majá Ave. Gastelum

14.- Siu Qui Ave. Gastelum

15.- Carlos Andrade Ave. Gastelum

16.- Jui. Lu Ave. Gastelum

17.- Leovigildo Salcedo Ave. Gastelum

18.-Juana Olachea Ave. Gastelum

19.- Manuel Labastida Ave. Gastelum

20.- Heraclio Labastida Ave. Gastelum

21.- Enrique Simfu Ave. Gastelum

22.- Casimiro Salticoa Ave. Gastelum

23.- Lucas Palacios Calle 1 era.

24.- Ernesto Gardois Ave. Ruiz

25.- John Hussong Ave. Ruiz

26.- Gustavo Striockroth Ave. Ruiz

27.- Salvador Apodaca Ave. Ruiz

28.-Federico Tucker Ave. Ruiz

29.- Felipe Ríos Ave. Ruiz

30.- Carlos Anró Ave. Ruiz

31.- Antonio Chin Ave. Ruiz

32.- Cristóbal Mc.Alcer Ave. Ruiz

33.- Simón Villarino Ave. Ruiz

34.- Enrique Núñez Ave. Ruiz

35.- Rafael Labastida Ave. Ruiz

36.- Ambrosio Valdez Calle 2da.

37.- Pomposo Avalos Calle 2da.

38.- Juliana Chávez Calle 3era.

39.- Juan Hernández Ave. Miramar

40.- Guadalupe González Ave. Miramar

41.- Luis Rentería Ave. Miramar

42.- Nicolás Naranjo Ave. Miramar

43.- Antonio Chon Ave. Miramar

44.- Ricardo Pantoja Ave. Miramar

45.- Yuan On Ave. Miramar ´

46.- Chi Lin Ave. Miramar 47.- Manuel Yun Ave. Miramar

48.- Manuel Galán González Ave. Miramar

Ensenada. B. Cal. Julio 11 de1912.- El Comandante.- ¨A¨

C. Cárdenas.- Rúbrica.

Es copia de su original.

Ensenada. B. Cal. Julio 12 de 1912.

El oficial Primero en funciones de Secretario

Vo.Bo. El Jefe Político.