El reporte oficial indica que a las 09:08 horas, C-4 reportó que un par de personas estaban desmantelando un vehículo en la Colonia Mestros.

Al llegar los policías a la calle Eusebio Kino observaron a un sujeto que dijo llamarse Jeovany García García, de 20 años de edad, cuando quitaba la batería a un vehículo tipo sedan, color rojo, Chevrolet Prizm, modelo 1992, cuya serie fue verificada con el radio operador de C-4, resultando con reporte de robo del 30 de octubre del presente año.

Al momento de ser sorprendido por los oficiales, el ahora asegurado arrojó la batería en el pavimento e intentó darse a la fuga sin lograrlo, mientras que la de nombre Nydia Herrera Villalobos, de 24 años de edad, lo esperaba en un vehículo Mitsubishi, también con el cofre abierto.

La pareja fue detenida y puestos a disposición del Agente del Ministerio Público del Fuero Común al igual que los dos vehículos.