Según el reporte oficial a las 00:44 horas, se recibió un reporte donde indicaban que en el Ejido Leandro Valle, en la delegación de San Quintín se había escuchado momentos antes de 5 a 7 detonaciones de arma de fuego.

Minutos después, a la 01:06 reportaron que una mujer había resultado lesionada con arma de fuego en una cuartería del Ejido Leandro Valle.

La mujer fue identificada por las autoridades como Bárbara Estela “N” de de 24 años de edad, quien recibió disparos en el fémur y la pelvis, por lo qu fue trasladada a la clínica del IMSS.

Tras los hechos se inició la averiguación 433906/2016, para conocer como ocurrieron los hechos.