Información oficial indica que a la 3:55 horas agentes municipales recorrían la calle Espinoza entre calle Novena y Onceava de la colonia Obrera, cuando una persona les informó que dos sujetos golpeaban a un hombre.

Posteriormente, los agentes llegaron con los señalados, quienes dijeron llamarse Alan Amador López de 25 años y Carlos Méndez Gutiérrez de 23 años.

Con ellos se encontraba una persona que presentaba un corte en la frente, una herida en la ceja derecha y un edema al lado superior de la cabeza.

Minutos después, paramédicos de la Cruz Roja llegaron al lugar y trasladaron al lesionado al Centro de Salud de la calle Ruiz y Catorce.

Los dos presuntos agresores fueron presentados ante las autoridades correspondientes a petición del afectado.