El reporte oficial indica que a las 01:40 horas, al encontrarse sobre recorrido de vigilancia preventiva en conjunto con las unidades pertenecientes a la Secretaría de la Defensa Nacional (Base de Operaciones Mixtas) en la Avenida Benito Juárez del Ejido Nuevo Baja California en San Quintín vieron a una persona del sexo masculino parado en una esquina.

Este resultó ser un menor de edad quien al aproximarse las unidades para averiguar el motivo de su estancia en ese lugar emprendió la huida arrojando al suelo un objeto por lo que le solicitaron que se detuviera, haciendo caso omiso de la orden.

El menor fue alcanzado e intervenido identificándose como Juan Ángel “N” y al revisar el objeto que momentos antes había tirado al suelo este resultó ser un recipiente de plástico, el cual contenía en su interior 13 envoltorios de plástico sellados al calor, el cual contiene en su interior una sustancia granulada al tacto con las características similares a la droga denominada como Cristal.

El menor fue puesto a disposición del Agente del Ministerio Publico del Fuero Común especializado en narcomenudeo.