El reporte oficial indica que a las 11:30 horas en la calle Ancla de Villas San Miguel, donde fue asegurado el estadounidense Richard Stephen Richard de 49 años de edad, el cual fue sorprendido realizando sus necesidades fisiológicas en la vía Pública por lo que fue intervenido.

Dicho sujeto el la revisión preventiva tenía en la bolsa derecha del pantalón corto tipo pants, 02 envoltorios de plástico transparente cerrados con nudo conteniendo en su interior un polvo blanco granulado con las características similares a la droga denominada cristal.

El estadounidense fue detenido y puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común especializado en narcomenudeo.