El reporte oficial indica que a las 14:53 horas, reportó barandilla, que en la calle Paralelo 28 y Agua Blanca de San Quintín, se encontraban dos personas del sexo masculino en una riña.

Al llegar los agentes vieron a dos personas pelando por lo que fueron intervenidos inmediatamente.

Al cuestionarlos sobre la pelea, quien dijo llamarse Jesús Ávila Durán de 34 años de edad, originario de Veracruz, manifestó que el que dijo llamarse Artemio Cruz Marquéz de 44 años de edad, originario del estado de Guerrero, lo agredió con un pedazo de vidrio, causándole lesiones en el cuello, presentando sangrado abundante.

Al dialogar con el señalado manifestó que solo respondió a la agresión del primero ya que Ávila Durán lo lesionó con un cuchillo en el área de la cara, lo que fue confirmado por los agentes quienes observaron que este hombre también tenía una herida.

Ambas personas fueron detenidas y trasladadas primero a la clínica del IMSS de la colonia Vicente Guerrero para su atención médica para posteriormente internarlos a celdas preventivas a disposición de la autoridad.