La información oficial indica que a las 23:38 horas, en recorrido de vigilancia preventiva sobre la avenida México y Río Lerma del Fraccionamiento Valle Dorado, los agentes observaron pick up color Negro, que no hizo el alto reglamentario.

La unidad era un Ford que en la caja llevaba una motocicleta de color negro la cual se encontraba semicubierta con una lona.

Los agentes intervinieron el pick up, y cuando hablaban con el conductor observaron que un segundo vehículo detuvo su marcha metros atrás del pick up.

La unidad era un Ford, Ranger de color Blanco, que de inmediato se retiró del lugar.

Al cuestionar al conductor del vehículo abordado, sobre la procedencia de dicha motocicleta, este manifestó que el conductor del vehículo que se había retirado momentos antes, al que conocía únicamente con el nombre de Jesús, era el propietario de la motocicleta y solo le ayudaba a transportarla.

Los oficiales entonces verificaron la serie de la moto, en el padrón vehicular de C-4 resultando con reporte de robo bajo número de pre denuncia 889683/2015, por lo que aseguraron al de nombre Alfonso López Sandoval de 30 años, el cual era acompañado por Jorge Luis Zazueta de 32 años de edad.

Al realizar una búsqueda por los alrededores localizaron al vehículo Ford Ranger siendo su conductor el de nombre Héctor Jesús Corral Serrano de 37 años de edad, el cual era acompañado por el que dijo llamarse, Esau Ramón Ley Villegas de 25 años de edad, los cuales fueron señalados directamente por el primer asegurado como los que les manifestaron ser propietarios de la motocicleta y los escoltaban para dejarla en el domicilio de Héctor Jesús Corral Serrano, por lo que también fueron asegurados.

Los cuatro fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público del Fuero Común al igual que las unidades.