El reporte oficial indica que a las 21:35 horas reportaron vía telefónica a la Delegación de San Vicente, que en la calle Melchor Ocampo un sujeto se había metido a un predio sin el consentimiento de los dueños.

Al llegar los policías fueron informados que el presunto allanador se encontraba encerrado en el interior de un cuarto de la vivienda, por lo que los policías ingresaron al cuarto señalado.

En este sitio observaron al reportado, quien tras ser asegurado dijo llamarse Javier N. de 22 años de edad, al cual se le informaron sus derechos, notando los policías que el reportado presentaba lesiones por lo que fue trasladado a recibir atención médica, para después ser certificado y quedar a disposición de la PGJE.