De acuerdo con la carpeta de investigación, los hechos ocurrieron el 3 de julio de 2023, cuando el imputado ingresó ilegalmente a un domicilio ubicado en la colonia Bosque de los Olivos. Para acceder, forzó y dañó la reja de la ventana de la recámara principal.

Dentro de la vivienda, Jesús Manuel "N" sustrajo varios aparatos electrónicos, incluyendo una computadora de escritorio, una televisión de 50 pulgadas, una bocina, así como ropa y otros artículos que se encontraban en el domicilio. Posteriormente, huyó del lugar con rumbo desconocido.

Tras la denuncia interpuesta por la víctima, se logró obtener una orden de aprehensión, que fue cumplimentada por Agentes Estatales de Investigación.

En audiencia, el Juez dictó auto de vinculación a proceso e impuso prisión preventiva oficiosa como medida cautelar. Además, se autorizó un plazo de dos meses para el cierre de la investigación complementaria.