Tras valorar los datos expuestos durante la audiencia celebrada el 17 de junio de 2023, el Juez vinculó a proceso a Fabián "N", fijó como medida cautelar prisión preventiva y determinó dos meses como plazo para el cierre de la investigación complementaria.

El 15 de junio del 2023, aproximadamente a las 12:46 horas, se atendió un reporte a través de C4 en el que se indicó un incidente de violencia familiar en las inmediaciones del ejido El Papelote.

Elementos de la policía municipal atendieron el llamado y, tras arribar al lugar antes mencionado, los abordó una persona, quien manifestó que, desde el 14 de junio de 2023, el de nombre Fabián ¨N¨, la había agredido físicamente.

Manifestó también que, el 15 de junio de 2023, al levantarse para irse a trabajar, el imputado no la dejó salir de su hogar, la agredió físicamente y le quitó el celular; como pudo dio aviso a un familiar para que llamara al 9-1-1.

Durante la entrevista con la afectada, se le visualizaron lesiones en la frente, en la mejilla derecha y en el brazo izquierdo lesiones tipo raspones; en el lugar de los hechos la víctima señaló directamente a su agresor, por lo que los agentes procedieron a colocarle los candados de manos al acusado y posteriormente lo turnaron ante esta institución.